После направления жалоб в суд, я подумал: следователь Шишов молодец, совершает подвиги на ниве борьбы с экстремизмом, а почему начальники его в стороне стоят? Надо и им предоставить возможность совершить подвиг.И я написал на имя начальника Главного следственного управления Следственного Комитета РФ по г. Москве и на имя начальника Басманного СКП ряд заявлений, в том числе, заявления об отводе следователя Шишова и о возбуждении против него уголовного дела по признакам статьи 299 УК РФ «Возбуждение уголовногодела против заведомо невиновного».
Суть их свел к следующему.
«Данное дело возбуждено против меня – заведомо невиновного для следователя Шишова К.М.
Шишов К.М. в ходе следственных действий неоднократно давал мне понять, что он к издевательствам надо мною этим уголовным делом не имеет отношения, и что возбудил и «расследует» дело исключительно по прямому указанию начальства. Когда 27 мая этого года, он ознакомил меня с явно недопустимыми доказательствами по делу – заключениями комплексных экспертиз, а я предложил ему вынести постановление о прекращении дела против меня, он сказал, что такое постановление он может отнести начальству только вместе с рапортом об увольнении, то есть, дал понять, что начальство поставило его перед выбором – или он обвинит невиновного, или его самого уволят из СКП.
Для фабрикации уголовного дела против заведомо невиновного, Шишов умышленно нарушил УПК РФ в следующих его положениях:
1. Чтобы выполнить заказ и возбудить против меня, невиновного, уголовное дело, в котором основным доказательством являются заключение экспертизы, Шишов лишил меня прав подозреваемого, предусмотренных статьей 46 УПК РФ, в частности, заявлять отвод экспертам и ставить им вопросы. Лишил тем, что возбудил дело по факту, якобы, преступления 29 марта 2011 года, и хотя было ясно, что статью написал я и никакого иного подозреваемого по этому делу быть не может, и уже проведя у меня 3 мая 2011 года обыск, привлек меня к делу в качестве подозреваемого только 27 мая, в пятницу. И уже 31 мая, во вторник, вынес постановление о привлечении меня в качестве обвиняемого, отказал в ходатайстве защиты назначить надлежащую экспертизу по делу и сразу же, того же 31 мая, объявил об окончании следствия.
2. Чтобы сфабриковать доказательства, назначил комплексную психолого-лингвистическую судебную экспертизу, что, само по себе правомерно. Но в нарушение статьи 57 УК РФ, поручил ее не специалистам социальной психологии и лингвистам, а лицам, не обладающим специальными знаниями для производства данной экспертизы.
Для этого нарушил указания, данные в пункте 3 Постановления Пленума Верховного Суда от 21 декабря 2010 года «О судебной экспертизе по уголовным делам»: «При поручении производства экспертизы лицу,не являющемуся государственным судебным экспертом,суду следует предварительно запросить сведения, касающиеся возможности производства данной экспертизы, а также сведения об эксперте, в том числе его фамилию, имя, отчество, образование, специальность, стаж работы в качестве судебного экспертаи иные данные, свидетельствующие о его компетентности и надлежащей квалификации, о чем указать в определении (постановлении) о назначении экспертизы, и при необходимости приобщить к материалам уголовного дела заверенные копии документов, подтверждающих указанные сведения». Никаких документов, свидетельствующих о том, что выбранные Шишовым эксперты способны произвести психологические и лингвистические исследования, в деле, разумеется, нет.
В результате:
- комплексная экспертиза от 11 мая была поручена филологу И.В. Шамшину в единственном числе (Судебная экспертиза, в производстве которой участвуют эксперты разных специальностей, является комплексной (Статья 201 УПК РФ));
- комплексная экспертиза от 24 мая была поручена по образованию психологу В.И. Батову и учительнице математики Н.Н. Крюковой.
3. Чтобы облегчить этим «экспертам» получение заведомо ложного заключения, не предупредил Батова и Крюкову об ответственности за вынесение заведомо ложного заключения. И, зная, что эксперты не обладают специальными знаниями в области юриспруденции, поставил им на разрешение не вопросы лингвистики или психологии, а вопрос права – переписал в виде вопроса диспозицию статьи 282 УК РФ. То есть, предложил экспертам вместо себя и суда разрешить дело и сформулировать мне приговор.
Это грубое нарушение УПК и прямое нарушение пункта 4 Постановления Пленума Верховного Суда от 21 декабря 2010 года «О судебной экспертизе по уголовным делам»: «Постановка перед экспертом правовых вопросов, связанных с оценкой деяния, разрешение которых относится к исключительной компетенции органа, осуществляющего расследование, прокурора, суда (например, что имело место - убийство или самоубийство), как не входящих в его компетенцию, не допускается».
4. В нарушение статей 201, 204 и 75 УПК РФ счел допустимым доказательством комплексную судебную экспертизу Шамшина от 11 мая 2003 года, в которой нет никакой исследовательской части и никак не обосновываются выводы.
5. В нарушение статей 201, 204 и 75 УПК РФ счел допустимым доказательством комплексную судебную экспертизу Батова и Крюковой, в которой эксперты не производили отдельные лингвистические и социально-психологические исследования и обоснования, а общие выводы подписаны обоими экспертами. Но, главное, вообще отсутствует какое-либо исследование поставленных следователем вопросов и выводы никак не обосновываются.
6. Отказался назначать по делу надлежащую экспертизу по ходатайству защиты.
7. Приняв и рассмотрев заявления о возбуждении уголовного дела против экспертов по признакам статьи 307 УК РФ, в особо циничной форме надругался над статьей 145 УПК РФ, не вынеся по рассмотренным заявлениям законного процессуального решения, и над статьей 24 УПК РФ, фактически отказав в возбуждении уголовного дела по причине того, что заявления о возбуждении уголовного дела поданы «преждевременно» (Т.2, л.д. 44 и 50).
8. В Постановлении о привлечении в качестве обвиняемого от 31 мая 2011 года, старший следователь Шишов, не найдя в моих деяниях признаков преступления, предусмотренных статьей 282 УК РФ, цели статьи 282 УК РФ - запрет на «унижение достоинства человека либо группы лиц по признакам пола, расы, национальности» - подменил запретом «нетерпимости и вражды к лицам - представителям еврейской национальности, как проживающим на территории Российской Федерации, так и за пределами государства». То есть, взял под защиту СКП России преступников и негодяев, имеющих еврейскую национальность, не только в России, но и во всем мире. Во-первых, такая забота Шишова о подлецах еврейской национальности нарушает статью 19 Конституции России, во-вторых, каждый человек имеет какую-то национальность, поэтому проявление любой нетерпимости к любому человеку, становится, по бредовой логике Шишова, преступлением по статье 282 УК РФ. К примеру, он унизил меня оскорблением «антисемит» и проявил ко мне нетерпимость, привлекая меня в качестве обвиняемого, а так как я украинец, то он, следовательно, совершил преступление, предусмотренное статьей 282 УК РФ, проявив вражду и нетерпимость к представителю украинской национальности.
Желание Шишова сфабриковать уголовное дело против заведомо невиновного, привело его к очевидному абсурду, и этот абсурд является доказательством того, что моя невиновность очевидна Шишову.
В отдельности каждое из этих нарушений могли бы иметь и не криминальное объяснение, но столько нарушений сразу, безусловно, доказывают преступную цель К.М. Шишова.
Исходя из изложенного и руководствуясь ст. 144 УПК РФ, прошу:
1. Возбудить в отношении старшего следователя следственного отдела по Басманному району Шишова К.М. уголовное дело по признакам статьи 299 УК РФ.
2. Признать меня, Мухина Юрия Игнатьевича, потерпевшим по этому делу».
Как говорят американцы: ничего личного – только бизнес.
Но, конечно, интересно и то, что придумают начальники Шишова?
Ю.И. МУХИН
Конструктивная чать идей
Конструктивная чать идей Ю.И.Мухина - судить подлую власть народным судом. Конструктивная часть идей подлой власти - под прикрытием красивых слов и картинок на ТВ доканать Россию. Для тех, кто называет их открыто ворами и подлецами, придумали 282 статью. В тех структурах, где вы предлагаете Ю.И.Мухину найти поддержку, нет центра реального противодействия предательской политике клана воров.
Сегодня "модернизировать" означает "трахать мозг" гражданам. Предлагаете Ю.И.Мухину подключиться к этой деятельности подлой власти?
дацзыбао
Ну вот я говорю это дацзыбао.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Дацзыбао
Хотите улучшать - улучшайте, мне кажется двери открыты (если конечно находить правильные двери и разговаривать с правильными людьми). Кто из АВН-щиков сделал попытку избираться в депутаты или пойти на госслужбу, общаться со знающими людьми, чтобы узнавать факты а не просто бездоказательно пейсать "китайские стенгазеты"? 282-ю статью пришпилили Мухину я считаю неправильно или по ошибке в рамках какой-то гос. кампании - у него противоположные взгляды, а в сабже фигурно процитированы антипримеры, которые как раз он и критикует (как я это понимаю).
Почему "грохнули" Съезды Народных депутатов...?
Потому что они были слишком большими, а депутаты жили не в Москве, а на местах, и для их окучивания надо было бы создавать почти столько же групп, сколько депутатов. такую задачку не потянули бы бюджеты никаких спецслужб объединенной западной дерьмократии. Поэтому Съезд грохнули (а он продуман был именно с целью недопущения манипуляций) и создали карманную думу. теперь им достаточно иметь лишь один еждинственный центр управления думаками. Благо они и живут теперь в Москве.
+++
Ю.Мухин работает как Съезд народных депутатов (по площадям и отследить всех, кто перенимает его идеи невозможно). Посему надо убрать "источник возмущения". Как понимается, X-romix редлагает Ю.Мухину "вариант с думой", т.е. стать подконтрольным и резко сузить область притязаний...
++++++++
Насчет "неправильно или по ошибке пришиваемой 282-й": несколько лет тому назад, бывший президент России, нынешний премьер (? премьерской работы не видать - великовозрастный лоботряс? - да, хозяйственник? - нет) продемонстрировал на ТВ подозрительную осведомленность о том, что "сегодня будет суд над журналистом"... а это был день суда над Ю.Мухиным... так что
Съезд ввел Горбачев, до этого
Съезд ввел Горбачев, до этого был Верховный Совет.
ru.wikipedia.org/wiki/Съезд_народных_депутатов
Верховный совет был ли самостоятельным органом - или ему Политбюро диктовало как голосовать и что принимать? Сейчас тетенька в красном (координаторша голосований в ГД) диктует, какая разница.
cyclowiki.org/wiki/Тетенька_в_красном
Афигеть
Да вы эталонный образец вики***! Вас срочно в Палатку мер и весов нужно.
Грешно смеяться над больными людьми!
До этого бывали Съезды КПСС...
У которых тот же "недостаток"... трудно было окучивать делегатов с мест...
Кстати я не предлагаю сужать,
Кстати я не предлагаю сужать, а предлагаю власти убедить что законы им.т.Мухина им же на пользу, т.к. оранжевые претензии (подтасовка выборов или необоснованное неисполнение предвыборных речей) пойдут мимо: народ сам утвердил.
Случаи когда основная масса народа недовольна царем и камарильей - редчайшие, для этого они должны быть алкашами типа Николая II или Бориса II.
Угадайте какие имена сейчас в роддомах? И почему.
Угадываю
«Кстати я не предлагаю сужать, а предлагаю власти убедить что законы им.т.Мухина им же на пользу, т.к. оранжевые претензии (подтасовка выборов или необоснованное неисполнение предвыборных речей) пойдут мимо: народ сам утвердил.»
Выгоды АП и проч. очевидны. Но нам-то, населению России, с этого какая польза?
«Угадайте какие имена сейчас в роддомах? И почему.»
Хачик и Ширмамед. Почему — известно.
Грешно смеяться над больными людьми!
Ну да.
В ФСБ же буков не знают.И интЕрнЕта у них , бедняг , нету.Поэтому и Ю.И.Мухину надо лично , как раньше ходоки к Ленину за правдой ходили, придти к Директору ФСБ и раскрыть ему глаза. "Поднимите мне веки"-чёй то знакомое."X-romix"- Вы как дитя ,чесслово.
Да у них может быть запросто
Да у них может быть запросто искаженное представление, например могут записать в графу "ультранационалист", и потом уже через эту графу в досье все преломлять. А буковки знаете ли мелкие, и их много - некоторые руководители предпочитают более другие каналы получения информации.
X-romix ..*..руководители предпочитают более другие
Если бы власть действовала в интересах народа=государства, тогда да, можно ходить и искать "те" двери, тогда надо укреплять и помогать народной власти.
Сегодняшнюю власть улучшить нельзя никак, наоборот, надо прилагать все силы чтобы коренным образом изменить мироустройство. Это можно сделать методами прямой и непосредственной демократии, например когда группа граждан=людей=избирателей войдёт в кабинеты власть предержащих и удалит их от туда.
Вы к ним сходите в гости то.
Вы к ним сходите в гости то. Они наверняка внимательно выслушают - я говорю, все двери сейчас открыты.
А дацзыбао поклеить на зад всегда успеется. Если вы не делали попыток ходить и то у вас нет на руках доказательств что у властей дурные намерения.
Все эти законы им. тов. Мухина и особенно http://cyclowiki.org/wiki/Система_выборов_с_кодификацией мне кажется им сейчас полезны и выгодны, т.к. они блокируют оранжевый или кадафи-образный сценарий.
Ага
" все двери сейчас открыты." Конечно.Особенно тюремных камер.Для патриотов ,выступающих против медвепутов ,едорасов и прочих кремлядей."X-romix"- Интернет придуман в Пентагоне в 80-х годах для создания единой информационной системы управления войсками.С тех пор ни один сайт не остаётся без контроля пиндосами.Соответственно ни один оппозиционный сайт не остаётся без контроля ФСБ и МВД.Читают.Те , кому зарплату за это платят.Опять вариант про доброго царя,тьфу, Директора ФСБ, и злых бояр, то есть оперов , замалчивающих правду Ю.И. Мухина перед ликом светлым? Поп Гапон вроде тоже с этого начинал.В 1905 году кажись.
X-romix..*..двери сейчас открыты..
не однократно бывал в кабинетах (уровень начальства не велик, т.к живу далеко от столицы), очень вероятно что войдете в переписку с чиновниками испишите кучи бумаг, а результат будет самый минимальный. и все буде по их закону.
Вот пример: оплата за эл. энергию населением в зависимости от наличия эл. плиты. если есть эл. плита в доме то платишь меньше, нет эл. плиты платишь больше. Т.е. если у вас есть в доме эл. плита и вы варите кофе себе утром в электрокофеварке то будете платить меньше чем тоже самое сделает ваш сосед у которого такой плиты нет. А по нашей конституции дискриминация по имущественному признаку запрещена, походите по открытым дверям прокуратуры и судов. Вам все чинуши скажут что это абсурд, а письменные ответы напишут что все законнно.
Да и не все двери откурыты, надо пройти охрану, приёмную, предварительную записьЮ и т.д.
Уверен, что обвинение
Уверен, что обвинение неправомерно, и на этом этапе вы сможете переломить ситуацию. Все незаконные действия в отношении вас должны быть обжалованы, тут не помешала бы помощь опытного юриста.
Для полноты картинки...
Дело против Ивана Чуранова должно быть закрыто!
13.06.11
Сторонник партии «ВОЛЯ» в Вологде Иван Чуранов, на которого заведено уголовное дело за «экстремизм», направил письма в четыре инстанции.
В адрес начальника следственного управления СК РФ по Вологодской области Эдуарда Зайнака направлено заявление, в котором, в частности, говорится:
«Поводом для возбуждения уголовного дела послужили мои действия, направленные на реализацию моих прав, гарантированных Конституцией России, но, по мнению лейтенанта Волкова, образующие состав преступления, а именно:
1. Мое участие в проведении мирного пикета, право на которое гарантировано каждому гражданину России 31 статьей Конституции.
2. Выражение мной моего мнения о ситуации в стране, гарантированное 29 статьей Конституции России.
3. Распространение мной информации, право свободного сбора и распространения которой гарантированно 29 статьей Конституции РФ».
В заявлении также указано на то, что первое исследование текста, распространявшегося Чурановым, было проведено 21.01.2011 г., то есть почти через месяц после момента распространения. «Тем самым, - пишет И. Чуранов, - я в момент распространения информации не совершал никакого преступления, т.к. информация, распространяемая мной, не являлась противоправной, признанной судом незаконной или экстремистской...
В связи с вышеизложенным ПРОШУ: в соответствии со ст. 29 и 31 Конституции РФ, ст. 5 УК РФ и п. 1, 2 ст. 24 УПК прекратить незаконно возбужденное в отношении меня уголовное дело.
В соответствии с п. 2 ст. 45 в целях защиты прав, гарантированных Конституцией РФ, с целью привлечения общественного внимания к нарушению конституционных прав человека в России оставляю за собой право опубликовать данные материалы в СМИ».
Аналогичное заявление отправлено в адрес прокурора г. Вологды Александра Федорова.
На имя председателя комиссии по правам человека при губернаторе Вологодской области Валерия Судакова Иван Чуранов отправил письмо, в котором подробно излагает ситуацию и просит оказать меры по обеспечению защиты его законных прав и интересов.
Кроме того, Иван Чуранов отправил письмо президенту Федеральной палаты адвокатов РФ Евгению Семеняко. В нем, в частности, говорится:
«На протяжении всего периода, в течение которого я активно участвую в политической жизни общества, правоохранительные органы пытаются привлечь меня к ответственности за реализацию мною моих конституционных прав на свободу слова, печати и политических убеждений.
Сотрудники правоохранительных органов в ходе бесед со мной неоднократно предлагали мне выйти из рядов партии «ВОЛЯ» и стать членом партии «Справедливая Россия», говорили о том, что если я не сделаю таким образом, меня ожидают неприятности с законом. После того как я не дал согласие стать членом партии «Справедливая Россия», в отношении меня было возбуждено уголовное дело, был проведен обыск.
...В ходе обыска наряду с сотрудниками милиции непосредственное участие в поиске документов в моей комнате активно участвовала адвокат Купцова Л.Г... - рылась в документах на моем столе, открывала ящики моего письменного стола и исследовала их содержимое. Таким образом, адвокат Купцова не только не оказала мне юридической помощи в ходе обыска и при допросе в качестве подозреваемого, а она еще и активно помогала сотрудникам милиции искать и в итоге НАШЛА НА МОЕМ СТОЛЕ И ПЕРЕДАЛА ИЗ РУК В РУКИ СОТРУДНИКАМ МИЛИЦИИ имеющие значение для дела документы, чем грубейшим образом нарушила не только мое право на защиту, но и требования Кодекса профессиональной этики адвоката.
25.05.2011 я в надежде, что мои права будут защищены Президентом Адвокатской палаты г. Вологды, обратился в его адрес с жалобой на действия адвоката Купцовой. 30.05.2011 мне поступил ничем не мотивированный ответ, из которого следовало, что оснований для возбуждения дисциплинарного производства в отношении адвоката Купцовой не имеется. Самостоятельно изучив ФЗ «Об адвокатской деятельности и адвокатуре в РФ» и Кодекс профессиональной этики адвоката, я пришел к выводу, что жалоба от 25.05.2011 подана мной при условии соблюдения требований ст. 20 Кодекса профессиональной этики адвоката, и очевидно, что ее наличие уже само по себе, в соответствии со ст.19, 20 Кодекса является достаточным поводом для возбуждения в отношении адвоката Купцовой Л.Г. дисциплинарного производства.
В результате... мной была направлена повторная жалоба в адрес Президента Адвокатской палаты Вологодской области. Прошу вас взять на личный контроль рассмотрение моей жалобы Квалификационной комиссией Адвокатской палаты Вологодской области».
Общественное движение «За справедливость!», объявившее бессрочную акцию «Защитим их — защитим себя!» в поддержку Ивана Чуранова, Наталии Терешиной и Тараса Аввакумова, будет внимательно за следить за реакцией на эти письма лиц, в адрес которых они направлены.
Юрий Игнатьевич, бросайте вы
Юрий Игнатьевич, бросайте вы эти суды, только время тратите. Наснимайте лучше много фильмов на разные темы. Они очень популярны. Толку больше будет.
Юрий Игнатьевич, бросайте вы
Юрий Игнатьевич, бросайте вы эти суды, только время тратите.
Садитесь в тюрьму, и снимайте там фильмы.
Обаятельно-наивный взгляд, предполагающий, что от Мухина зависит продолжение или окончание его уголовного преследования.
Гость...*..
"...Юрий Игнатьевич, бросайте вы эти..." --- это самое гнилое предложение! это мировоззрение офисного планктона. Хватает уже всяких фильмофф -аниаций-портфолий.
Ю.И. никакой борьбы не бросайте, пусть офисный планктон занимается фильмами - картинками, наоборот, надо чтобы люд видели что все конституционные гарантии т.н демократии -это сегодня пустой звук. Без коренного переустройства жизни общество будет только мучиться, а претупные кланы власть предержащих будут жировать под защитой прокуроров=полицаев=судов.
Не сам ли "Сергей (аноним)"
Не сам ли "Сергей (аноним)" писал выше:
>Если есть "Установка" то дело доведут до суда, какие бы аргументы не приводила защита, а если "Установка" пришла от высокого руководства, то решение суда будет обвинительным.
Сомневаюсь я однако..
Владимир Е...*..писал выше
Сам, тлько ведь писал для того чтобы методы борьбы немного изменить. Ни коим образо не надо облегчать работу разным следователям=судьям=полицаям и т.д. Надо использовать некоторые методы защиты от произвола власть предержащих, например литературные псевдонимы, и как минимум пароли на компе и т.д. Против подлой группировки нельзя идти с открытым забралом.
А если все бросить и самоустраниться, т это уподобить себя овощу, который набирет вес и наливается соком, чтобы в нужный момент быть съеденым.
"....читать и не гадить. ..."
Т. е. конспирация,
Т. е. конспирация, конгспиграция и еще раз конспри`гация, батенька, так? Уход в подполье. Только вот широкая пропагандистская деятельность принципиально невозможна в подполье, и Ю. И. безусловно предпочитает только легальные методы борьбы. Но легально у жуликов по их же "законам" не выиграешь, и он это своим примером доказывает.
Сомневаюсь я однако..
Владимир Е. ..*..только легальные методы
надо стараться использовать легльные методы, но и облегчать работу полицаям= не надо, Эти слуги власть предержащих в случае с Ю.И. фальсифицируют дело, преступления здесь нет, однако он представляет для власть предержащих определённую опасность, потому что своими статьями помогает людям увидеть лживость и антинародность власть предержащей элиты. Поэтому "конспри`гация, батенька" лишней не будет, как минимум сохранится время и нервы.
>широкая пропагандистская
>широкая пропагандистская деятельность принципиально невозможна в подполье
Вы товарищу Ленину это расскажите)))
Это вы историю ВКП(б)
Это вы историю ВКП(б) изучите, хотя бы краткий курс(tm). Нафига было В. И. Ленину вылезать из шалаша в Раздольном, если там такое раздолье для пропаганды?
Сомневаюсь я однако..
Это по вашему подполье?))
подполье это строго шалаш в разливе? И потом, по-вашему из тюрьмы пропаганду вести лучше?
Извиняюсь за оффтоп, но, с
Извиняюсь за оффтоп, но, с другой стороны, мне кажется, что это по теме. Пример, как можно биться.
Обращение Муаммара Каддафи от 7 июня 2011
Суб, 11.06.2011 - 08:36 | Voluntario
ТЕ, КТО ЦЕНИТ ПРЕДАТЕЛЕЙ - САМИ НЕ СТОЯТ И ГРОША.
Речь Каддафи: 7 июня-2011
Вы - трусы! Вам никогда не устроить Великий Акт Террора над Ливией! Вы не способны терроризировать Триполи, он неприступен для вас! Триполи
сокрушил испанцев, рыцарей Мальты и Византии, римлян, итальянцев - все были разбиты о скалу Триполи!
Слава Триполи! Слава Ливии!
Сегодня Ливия столкнулась с самой смертоносной и варварской военной кампанией, но нас не сломить! Мы не сдадимся! У Нас есть одна вещь, но эта вещь - наша Земля! Жизнь, Смерть или Победа - это не важно, наша Земля будет нашей, мы не оставим её и не продадим! Вы - тираны, фашисты, вы - олицетворение несправедливости, единственный ваш выход - возвращайтесь в ваши страны! Раскайтесь! Вы, люди крови, втянули ваши поколения в войну! Оставьте Ливию её людям! Народ Ливии сам решит свои проблемы! Миллионы ливийцев готовы идти сражаться, и когда я призову, то миллионы, даже полмиллиона или четверть миллиона, или восьмая его часть, будут подбираться к вашим вооружённым бандам, чтобы открыть по ним огонь! Банды, что вы создали для уничтожения нас, ливийские люди будут уничтожать везде - на востоке, на западе. Везде. Миллионы партизан будут лишать вас людей и оружия! Мы пошлём мужчин, женщин с нашими детьми, стариков для освобождения нашей земли. Это - наша историческая обязанность! Мы не имеем права на слабость, не имеем права предать нашу историю, мы не предадим сами себя. И вы, со всеми вашими ракетами, со всем огнём, вы - трусы. Мы сильнее, чем ваши ракеты, сильнее, чем ваши самолёты, наш голос громче, чем звук бомбёжек, воля ливийцев сильнее ваших авианосцев! Не в первый раз вы бомбите нас, а затем проигрываете и сожалеете! Я говорю для нынешних ливийцев, и я знал ливийцев, живших в великие времена и с Высоким Духом! Ливийцы, ныне живущие, живут в Великое время, и последующие поколения будут гордиться этим! Наши дети и внуки гордятся нами и нашими храбростью и непреклонностью! Мы победим нашего врага! Нам не важно, выживем мы или нет - мы здесь, чтобы выполнить наш долг - защитить нашу Землю! Эта война, эта несправедливость и агрессия - не мы начали всё это. Мы решили отдать наш долг. Отдать долг истории, нашим дедам, которые пожертвовали себя за эту Землю, и будущим поколениям, которые будут жить в Ливии. Вы преследуете Мираж. Что Вы хотите? Разве мы причиняем вам боль? Разве мы пересекли море? Зачем эта бомбёжка? Вы хотите, чтобы мы сдались? ГОРИТЕ В АДУ! Мы никогда не сдадимся! Мы смотрим смерти в лицо! Мы не хотим жить с НАТО, жить под вашими ракетами и вашими самолётами - это не жизнь. Мученическая смерть в миллион раз лучше такой жизни.
Дорогие Ливийцы! Позвольте себе быть сильнее, я знаю, вы хотите этого! Поднимите свои головы! Я видел молодых людей в Баб Азиза, когда их бомбили; множество молодых людей прибыли в Баб Азиза и это - ливийские люди! Вы думаете, они сдадутся? Мы не заботимся о Жизни и смерти, мы заботимся о нашем долге! Нам не важно, победим мы или погибнем, мы заботимся о том, чтобы отдать долг будущему и нашей земле. Вы приехали, чтобы напасть на нас, чтобы напасть на нас на нашей земле?? Даже ливийские женщины учатся использовать оружие! Вы никогда не победите этот народ! Дерна восстанет! Бенгази восстанет! Вы знаете, что такое племена Бреги, которые атаковали вас и ранее, вы знаете, насколько они смелые. Вы захватили Бенгази, когда пришли туда со своими грязными наёмниками, чтобы поработить народ Бенгази. Но племена сотрут позор! Среди них нет предателей.
ТЕ, КТО ЦЕНИТ ПРЕДАТЕЛЕЙ - САМИ НЕ СТОЯТ И ГРОША.
Люди выстоят все! Я сейчас говорю с вами, а враги сбрасывают бомбы вокруг меня, самолёты летают надо мной, но моя душа - вместе с Богом!
Вперёд, миллионы партизан! Идите на восток и запад, боритесь! Это - наш долг!
Ещё раз извините за оффтоп
Нашёл ещё один вариант перевода речи Муаммара Каддафи 7 июня. Думаю, что он тоже достоен прочтения. Адрес: http://za-kaddafi.ru/node/1399
Речь Муамара аль Каддафи 7 июня 2011 года.
Срд, 08.06.2011 - 01:13 | Виталий Ekaterina Stevens, 8 Июня Спасибо Свободу Ливии за перевод. Спасибо нашему Искандеру и Mirage Libyan за предоставленные тексты на английском.
Речь Каддафи 7 июня 2011 года
Вы - трусы. Вы никогда не заставите ливийцев вас бояться. Вам никогда не удастся устрашить несокрушимый город Триполи, сколько бы вы не бомбили. Триполи разбил испанцев, мальтийских и византийских рыцарей, римляне, итальянцы - все они были повержены этой скалой, Триполи.
Слава Триполи! Слава Ливии! Страшнейшие варварские кампании развертывались против Ливии и ранее, и сейчас мы вновь испытываем на себе эту первобытную жестокость, но мы не сдадимся!
МЫ НЕ СДАДИМСЯ. У нас есть только наша земля, на который мы живём. Жизнь, или смерть, или победа - все это не имеет значения. У нас есть только наша земля, которую мы не покинем, мы не сдадимся и не продадим ее, мы выживем, или умрём, или убьём себя, но никуда не уйдём.
Вы - тираны, фашисты, неверные, вы, люди из ниоткуда. У вас есть много вариантов, вернуться в свои страны, покаяться, пожалеть о том, что вы сделали, оставить Ливию в покое, оставить Ливию ее народу. А у нас выбор только один - это наша страна, наша земля, ливийцы сами решат исход этой битвы, и положат этому конец, а вам придётся подчиниться воле ливийцев.
Миллионы ливийцев, и я имею ввиду четверть, полмиллиона, и больше, пойдут в горы, они будут везде, где есть вооружённые банды, банды, которые призывают вас открывать по нам огонь.
Ливийский народ пойдёт и на восток и на запад, миллионы придут во все места, где есть эти банды, чтобы разоружить их, четверть миллиона или полмиллиона человек придут разоружить их без боя на виду у всего мира. Ваши самолёты не смогут остановить миллионы людей, и боевики не смогут
продержаться ни минуты, видя марш миллионов.
Мы пойдём, мужчины, женщины, дети, старики, чтобы освободить нашу землю и очистить её, это наша историческая миссия. Нет слабости! Нет предательству нашей истории! Мы не предадим сами себя. Вы поливаете нас огнём, но не найти вам ни одного труса среди ливийцев.
Мы сильнее ваших ракет, сильнее ваших самолётов, голоса наши сильнее звуков бомбёжек. Воля ливийцев сильнее вашей стали и бомб. Вы не впервые бомбите нас и терпите поражение, а потом сожалеете. Я говорю с ливийцами и я знаю, что сейчас - время ливийской славы, и наши будущие поколения будут этим гордиться. Наши дети и внуки гордятся нами, гордятся нашей самоотверженной стойкостью и мужеством. Мы разобьём врага, наплевать нам на победу, или жизнь, или смерть, мы сделали выбор - исполнить свой долг. Битва, навязанная нам - это несправедливость и агрессия, не мы начинали этой бой. Но мы сделали выбор - исполнить наш долг, наш долг перед историей, долг перед нашими дедами, которые жертвовали собой ради этой земли, перед будущими поколениями, которые будут жить в Ливии.
Что вам нужно, люди из западных стран? Что вам нужно, люди из НАТО? Разве мы вторгались к вам? Разве мы пересекали океан, чтобы убивать вас и разрушать ваши страны? Вы хотите поставить нас на колени, хотите, чтобы мы сдались?
ИДИТЕ К ДЬЯВОЛУ, МЫ НИКОГДА НЕ СДАДИМСЯ! Мы приветствуем смерть, мы не хотим жить с НАТО, жить под вашими ракетами и самолётами, под вашим контролем - это нам не нужно. Это не жизнь. Мученическая смерть в миллион раз лучше такой жизни.
Возлюбленные мои ливийцы, да укрепится ваш дух ещё сильнее. Я знаю, что вы сильны духом, поднимите головы! Я вижу молодых людей в Баб-эль-Азизии, когда начали бомбить, многие молодые ливийцы пришли сюда. Мужчины и женщины борются за честь, нам наплевать, победим мы или умрём. Нам важен лишь наш долг перед нашим будущим, перед нашей землёй. А вы приходите на нашу землю атаковать нас. Даже ливийские женщины, тысячи женщин приходят на тренировки, чтобы научиться обращаться с оружием. Потрясающе, даже женщины в Ливии готовятся, чтобы использовать оружие в бою.
Вам никогда не победить вооружённое население. На востоке Ливии скоро будет революция. Восстанет Дерна, восстанет Бенгази, восстанет Аль Байда, и люди, живущие в Зелёных горах. Под каждым деревом вас будет ждать боец. Вам хорошо знакомы восточные племена, от которых вы раньше терпели поражение. Вы знаете, что они бесстрашны. Вы оскорбляете
Бенгази, когда приезжаете туда со своими грязными наёмниками, вы хотите оскорбить племена Бенгази. Эти племена смоют обиду, не будет жизни предателям, они - ничто. Не останется предателей, а только лишь ливийский народ. Ливийцы все выдержат, они несокрушимы.
ДЕРЖАТЬСЯ, ДЕРЖАТЬСЯ! Я говорю сейчас с вами, а рядом со мной разрываются бомбы, над моей головой летают самолёты, но душа моя с Богом. Не думайте о смерти, не думайте о жизни, думайте только о долге. Мы в своей стране, в своих домах, и к нам пришли агрессоры, так давайте же выполним наш долг! Вперёд, миллионы, вперёд, вперёд, на запад и на
восток, ради нашего долга!
Простите, еще оффтоп.Возможно
Простите, еще оффтоп.
Возможно в Белоруси 15 июня могут произойти некие события:
В Белоруссии назревает очередная цветная революция, об этом пишут с начала 2011 года. Опыт провалившегося в декабре переворота был учтен оппозицией. Теперь они более эффективно используют детали конструктора под названием «оранжевая революция».
Старт финальному заезду дан:
http://vkontakte.ru/event27324643
http://vkontakte.ru/futuremovement
http://twitter.com/#!/InternetRevolt
http://www.facebook.com/event.php?eid=171720376222466
найдено на http://eot.su/infowarBy
Поднятая целина
Макар Нагульнов: ".. поднятую голову легче рубить ..".
С ув. гуран
Отправить комментарий